ADVERTISEMENT
LINKERNOSEO + BUSINESS GROWTH TOOLS
Get found online. Turn inquiries into opportunities.Review your website, SEO visibility and customer follow-up. Live AI calls require separate readiness checks.
Scan My Business — Free →
Support independent California journalism Your contribution helps build and sustain independent community reporting across California.
Support California58

Choose how to support California58:

Credit / Debit Card via Stripe

Choose your contribution amount on the secure California58 Stripe checkout. One-time support for independent local journalism.

Continue with PayPal Continue with Zelle

Zelle payments go to Vitaly Ataev Troshin. Please verify the recipient in your bank before sending. Availability depends on your bank.

Optional reader support. Contributions are not advertised as tax-deductible. Support does not influence editorial decisions.
CALIFORNIA TIME--:--Pacific Time
STATE CAPITAL WEATHERLoading…Sacramento · National Weather Service ACTIVE WEATHER ALERTS--Open California58 alert details →
CALIFORNIA58ETHNIC MEDIA · INDEPENDENT EDITION
Balita sa California

Mga balita sa estado ng California sa Filipino

Gabay sa komunidad ng Filipino sa California: kasaysayan, serbisyo at lokal na kuwento

Ang pahayagang pangkomunidad ay hindi lamang salin ng pambansang balita. Dapat nitong subaybayan ang mga paaralan, pamilya, maliliit na negosyo, serbisyo ng lungsod, sining at suliranin ng mga residente. Magkakaiba ang karanasan ng mga gumagamit ng Tagalog, Ilocano, Cebuano, Ingles at iba pang wika.

Komunidad at kasaysayan

Mahalaga ang Historic Filipinotown sa Los Angeles at ang Little Manila sa Stockton sa kasaysayan ng mga Filipino American. May sarili ring kuwento ang Daly City, Carson at San Diego. Ang makasaysayang distrito ay hindi katumbas ng kasalukuyang bilang ng mga mamamayang may dugong Filipino.

Mga serbisyo at tulong sa wika

May opisyal na mga salin sa Tagalog ang California Department of Social Services. Makatutulong din ang impormasyon ng EDD at CalHHS sa mga nais makakuha ng tulong sa wika. Bago magpasa ng aplikasyon, tingnan kung pinakabago ang form at alamin ang lokal na patakaran.

Boses ng komunidad

Magpadala ng balita tungkol sa paaralan, organisasyon, festival, pampublikong pagpupulong o pangangailangan ng pamilya. Isama ang petsa, lungsod, opisyal na sanggunian at pahintulot sa larawan; rerepasuhin muna ito ng redaksiyon.

Basahin ang aming mga ulat

Official government resources

Contact the California58 community newsroom. Dates and eligibility rules should be verified with the responsible agencies.

CALIFORNIA58 · COMMUNITY VOICES

Balita mula sa inyong komunidad

May balita sa barangay, paaralan, organisasyon, o negosyo sa California? Ibahagi ang mga kuwento, kaganapan, serbisyo at suliranin ng mga komunidad na gumagamit ng Filipino.

Isama ang lungsod, petsa, organizer, kontak at mapagkakatiwalaang pinagmulan. Sariling larawan o may pahintulot lamang; sinusuri muna ang lahat bago ilathala.

← Unang Pahina